66,4 Lichtjahre – und kein Weg zurück.
Captain Richard Chambers besitzt Koordinaten zu einem Punkt 66,4 Lichtjahre entfernt. Dort könnte eine Zivilisation existieren, deren Technologie die Menschheit vor der Auslöschung bewahren kann. Vielleicht ist es die Rettung. Vielleicht ihr Grab.

Doch kein Schiff hat je eine solche Distanz überbrückt.
Die AIOLUS wird für diese Reise vollständig skelettiert. Alles Überflüssige verschwindet. Schutz wird geopfert, Komfort gestrichen, Reserven minimiert. Ein Aufklärer wird zu einem Wagnis aus Metall, Berechnung und Vertrauen. Hinter Chambers steht eine Allianz aus Menschen und außerirdischen Verbündeten, vereint durch eine einfache Erkenntnis: Wenn dieser Flug scheitert, gibt es keinen zweiten Versuch.
Mitten im interstellaren Nichts entstehen provisorische Relaispunkte – Einwegstationen ohne Rettungsoption. Jede Etappe bringt das Schiff weiter hinaus aus dem Einflussbereich der bekannten Galaxis.
Am Ziel wartet nur ein schwaches Infrarotleuchten. Es gibt nur diese Koordinaten. Und die Notwendigkeit, sie zu erreichen.
Band 4 der AIOLUS-Reihe erzählt von einer Reise über die Grenze hinaus. Ein Schiff, eine Crew und kein zweiter Versuch.
[Auf Amazon, auch KU] NEU im März 2026